Polnisch-Spanisch Übersetzung für dom

casaY después, cada cual se fue a su casa. Potem wszyscy rozeszli się do domów. Sorprendentemente, una de las prioridades es la Casa de la Historia Europea. Co ciekawe, jednym z priorytetów jest Dom Historii Europejskiej. Me refiero a las mujeres que trabajan en casa. Są to kobiety, które pracują w domu.
edificioEl edificio está ardiendo y tenemos que apagar el fuego. Dom się pali, trzeba więc ugasić pożar. Alrededor del 40% de nuestra energía se utiliza en edificios industriales, instalaciones del sector de los servicios y domicilios privados. W budynkach przemysłowych, placówkach sektora usługowego i domach prywatnych wykorzystuje się około 40 % naszej energii. Pero solo se han retirado el 5 % de los escombros y solo se ha reconstruido, de una forma u otra, el 15 % de los edificios. Tymczasem usunięto zaledwie 5 % gruzów, odbudowano w ten czy inny sposób jedynie 15 % domów.

hogarCerca de 700 000 hogares quedaron sin suministro de agua potable. W około 700 tysiącach domów nie było dostępu do wody pitnej. Miles de personas también se han quedado sin hogar. Tysiące ludzi zostało bez domów. Entre el 5 % y el 9 % de todos los empleados trabajan en hogares privados. Między 5 % a 9 % wszystkich pracowników pracuje w prywatnych gospodarstwach domowych.

Wörterbuch